注册
登录
当前位置:新文秘网>范文大全 > 公文范文 > 2023年度苏轼记承天寺夜游原文及翻译5篇(完整文档)

2023年度苏轼记承天寺夜游原文及翻译5篇(完整文档)

时间:2023-11-05 09:09:01 公文范文 来源:网友投稿

苏轼记承天寺夜游原文及翻译苏轼的《记承天寺夜游》是选自《东坡志林》卷一。苏轼的著名词还有《江城子密州出猎》,《定风波》等。苏轼是父亲苏洵的第五个儿子,嘉祐二下面是小编为大家整理的苏轼记承天寺夜游原文及翻译5篇,供大家参考。

苏轼记承天寺夜游原文及翻译5篇

苏轼记承天寺夜游原文及翻译篇1

苏轼的《记承天寺夜游》是选自《东坡志林》卷一。苏轼的著名词还有《江城子密州出猎》,《定风波》等。苏轼是父亲苏洵的第五个儿子,嘉祐二年(1057)与弟苏辙同登进士。授大理评事,签书凤翔府判官。熙宁二年(1069),父丧守制期满还朝,为判官告院。与王安石政见不合,反对推行新法,自请外任,出为杭州通判。迁知密州(今山东诸城),移知徐州。元丰二年(1079),罹'乌台诗案“,责授黄州(今湖北黄冈)团练副使,本州安置,不得签书公文。哲宗立,高太后临朝,被复为朝奉郎知登州(今山东蓬莱);4个月后,迁为礼部郎中;任未旬日,除起居舍人,迁中书舍人,又迁翰林学士知制诰,知礼部贡举。元祐四年(1089)出知杭州,后改知颍州,知扬州、定州。元祐八年(1093)宋哲宗亲政,被远贬惠州(今广东惠阳),再贬儋州(今海南儋县)。徽宗即位,遇赦北归,建中靖国元年(1101)卒于常州(今属江苏),年六十六,葬于汝州郏城县(今河南郏县)。

本文写于宋神宗元丰六年(1083年),当时,作者被贬到黄州已经有四年了。元丰二年七月,历史上著名的'乌台诗案“,御史李定等摘出苏轼的有关新法的诗句,说他以诗讪谤,八月,将他逮捕入狱。经过长时间的审问折磨,差一点被杀。十二月作者获释出狱,被贬谪到黄州任团练副使,但不得'签书公事“,也就是说做着有职无权的闲官。在这种情况下,作者写了这篇短文,对月夜的景色作了美妙的描绘,真实的记录了他当时生活的一个片段。也体现了他与张怀民的深厚友谊与对知音甚少的无限感慨。

苏轼记承天寺夜游原文及翻译篇2

调任徐州知州。黄河在曹村决口,在梁山泊泛滥,从南清河溢出,汇聚在徐州城下。城墙将要被浸坏,富裕的百姓争着出城躲避水灾。苏轼说:'富人出去了,百姓都人心躁动不安,我和谁守城?我在这里,洪水决不会浸坏城墙。“又把富人重新赶进城去。苏轼到武卫营,喊来卒长,说:'河水将要冲坏城墙,事情紧急,你们虽是禁军,姑且替我出力。“卒长说:'太守尚且不躲避水患,我等小人,应当效命。“就率领兵卒拿着畚箕铁锹出去,筑起东南长堤,从戏马台开始,一直连接到城墙。苏轼把家安置在堤上,即使路过家门也不进去,派官吏分段防守,最终保全了这座城。他又请求调发第二年的役人来增筑旧城墙,用树木筑起防护堤,以防水再来。朝廷同意了他的做法。

苏轼记承天寺夜游原文及翻译篇3

⑴承天寺:故址在今湖北黄冈南。

⑵元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗赵顼年号。

⑶户:一说指堂屋的门,又一说指窗户。这里指门。

⑷欣然:高兴、愉快的样子。行:散步。

⑸念无与为乐者...

全文已隐藏

(想阅读全部图文内容,您需要先登陆!)

推荐访问:夜游 苏轼 原文 苏轼记承天寺夜游原文及翻译注释 苏轼记承天寺夜游原文及翻译拼音 苏轼的记承天寺夜游翻译 苏轼文集记承天寺夜游 苏轼《记承天寺夜游》 记承天寺夜游宋苏轼 时隔千年 我们重读苏轼的记承天寺夜游 记承天寺夜游宋史苏轼传 记承天寺夜游苏辙 苏轼的承天寺夜游翻译

猜你喜欢

    《2023年度苏轼记承天寺夜游原文及翻译5篇(完整文档).doc》

    VIP请直接点击按钮下载本文的Word文档下载到电脑,请使用最新版的WORD和WPS软件打开,如发现文档不全可以联系客服申请处理。

    文档下载
    VIP免费下载文档

版权所有:新文秘网 2010-2024 未经授权禁止复制或建立镜像[新文秘网]所有资源完全免费共享

Powered by 新文秘网 © All Rights Reserved.。备案号:京ICP备10026312号-1